Samuel, widząc cierpienie Blanki, wpada na ryzykowny pomysł. Postanawia zabrać ją na cmentarz, wierząc, że konfrontacja z grobem córki pomoże jej zamknąć bolesny rozdział życia. Diego ma jednak wątpliwości, obawiając się, że taka decyzja może jedynie pogłębić jej rozpacz.
W tym samym czasie Arturo próbuje pomóc Estebanowi w sprawie repatriacji, lecz spotkanie z urzędnikiem kończy się całkowitą porażką. Dodatkowo jego zazdrość wobec relacji Silvii i Estebana zaczyna zatruwać ich związek. Silvia mimo wszystko nie rezygnuje z pomocy młodemu mężczyźnie i coraz bardziej angażuje się w odkrywanie jego przeszłości.
